澎湃新聞記者 陳晨
“同誌們，永別了，我想念你們。”這句曾感動無數觀眾的臺詞出自電影《永不消逝的電波》。1958年，隨著《永不消逝的電波》的上映，影片的主人公李俠成為萬千觀眾心目中的英雄，也成為我黨地下工作者光輝形象的縮影。
從7月起在上海美琪大戲院駐演100場的舞劇《永不消逝的電波》自2018年上演以來，憑借動人的故事和高超的藝術編排成功“出圈”，引發了一波紅色熱潮。63年前由八一電影制片廠出品的同名電影及其背後的諸多故事，也在今年慶祝建黨百年的熱潮下被作為“電影黨課”的重要教材，使許多觀眾再次重溫這部經典之作。
電影《永不消逝的電波》（1958）海報
電影《永不消逝的電波》的故事發生在1938年，我地下黨組織在上海的電臺被敵人破壞後，延安解放區電臺政委李俠（孫道臨 飾）來到上海，白天他是一名商人，晚上則躲在閣樓間收發電報，為了進一步做好保密工作，黨組織同時安排紗廠女工何蘭芬（袁霞 飾）與他假扮成夫妻。兩人在工作中產生真情，結為真夫妻。
日軍通過一系列手段發現了閣樓間的電臺，李俠被捕，雖遭受了非人的折磨，他始終守口如瓶，致使日軍以為他僅是為商業電臺工作，將他釋放。日軍投降後，李俠夫婦又同國民黨展開了鬥爭。解放戰爭即將取得勝利時，電臺被國民黨發現，李俠接到緊急撤退的通知，但此時，他又收到兩份極為重要的情報。為了將情報送出去，李俠讓妻兒先轉移，自己則堅守崗位。
當敵方包抄而來時，李俠正在爭分奪秒將情報送出去，後來，在敵人的槍口下，他鎮定自若地吞下電報稿，並向戰友們深情地發出最後一封電報：“同誌們，永別了，我想念你們！”伴隨著他發報身影的，是渡江戰役和上海戰役的勝利畫面。
這動人心魄的一幕令觀眾潸然淚下，一個偉大的英雄形象就此誕生，一部紅色經典也就此誕生。
“同誌們，永別了，我想念你們！”
“電臺重於生命”，這短短六個字，是李俠的原型李白堅守一生的信念與追求。
李白，生於1910年，原名李華初，曾先後化名李樸、李霞、李靜安，15歲便加入了中國共產黨。21歲時，黨組織安排他前往江西參加第二期無線電訓練班，並擔任班長兼黨支部委員。毛主席當時去訓練班看望學生，強調無線電的重要性，說它是紅軍的“千裏眼”和“順風耳”。從此，李白就堅定了“電臺重於生命”的決心，並在此後一生，用生命詮釋了這一諾言。
1937年10月，李白受黨組織派遣，赴上海擔任黨的地下組織與黨中央的秘密電臺聯絡工作。當時的上海，日寇與汪偽特務麇集，環境極其險惡。
各方紛繁復雜的情況在電影中也通過精妙的敵我衝突安排體現出來。實際上，李白烈士所經歷的，比電影情節更加殘酷和危險。而用電文與戰友告別的情況也發生過不止一次。
他曾兩次被捕。1942年9月第一次被捕前，他向戰友們連續發送了三個“再見”，表達了自己為國家和民族犧牲一切的決心。1943年5月，李白經組織營救獲釋。
抗戰勝利後，李白再次回到上海，繼續從事秘密電臺工作。尤其是在解放戰爭的關鍵時刻，李白的工作變得尤為重要，像遼沈戰役中的塔山阻擊戰、淮海戰役時黃維兵團的組建與動向、長江天險的防務、江陰要塞的兵力部署、吳淞口要塞的兵力部署等相關情報均通過電波送出。1948年12月30日淩晨，李白第二次被捕，被捕前他發出了代表警報的三個“V”，提醒戰友們註意安全。
據李白之子李恒勝後來回憶這部影片時談到，“電影經過反復醞釀、考證後 , 僅用了4個多月的時間就攝制完畢。速度之快、質量之高, 都是相當驚人的。因為全體創作人員都被烈士的事跡深深感染了, 他們為影片投入了空前的熱情和幹勁。”李恒勝還記得，孫道臨曾對他說過，當時內心有一種說不出的幸福感、光榮感，“作為一個電影工作者 , 能表現這樣的烈士 , 把烈士的精神傳送到千千萬萬觀眾心裏去, 這是我的幸福。”
孫道臨在電影中的精彩表演，使得中國銀幕上留下關於隱蔽戰線工作者的經典形象。
電影《永不消逝的電波》劇照
事實上，最初導演王蘋在為電影選定主角的時候，還是經歷了一番周折的。孫道臨當時雖已紅遍全國，但他塑造的影視形象多為儒雅、帥氣的知識分子，與革命軍人的氣質似乎不符。而女主角袁霞面臨的爭議更為激烈，她此前只演過一部電影，反響平平，且剛調到八一廠，無論資歷還是實力都不算出眾，甚至有廠領導發話，如果導演執意讓袁霞演女主角，他就不簽字。
但王蘋堅信，孫道臨與袁霞就是扮演男女主角的最佳人選。她曾做過地下工作，也接觸過很多地下工作者，在她看來，“孫道臨的眼神與他們一樣，有種讓人捉摸不透的感覺，這是長期從事地下工作的人特有的眼神。”
電影《永不消逝的電波》劇照
李俠在硝煙彌漫的戰場上一身戎裝，將跨槍盒子槍威武的騎上戰馬；轉眼間又身著長衫，手拎皮包出現在大上海十裏洋場。面對來配合工作的女同誌一開始對於假扮夫妻的不適應，李俠精心耐心的勸導，身體力行地示範，使得對方意識到他們工作的重要性，也深深被眼前這個投身於革命解放事業的戰友所折服，兩人配合日漸默契，隨著彼此了解增多，產生了真摯的感情。
孫道臨曾在拍攝散記中寫道：“扮演李俠以湘繡莊先生的面貌出現時的那一段，我僅僅想到要‘像個生意人’，裝啥像啥，強調了世故圓滑，因而舉止顯得輕飄。後來到北京，在拍攝內景前訪問了一些參與當年地下鬥爭的老同誌，他們說創造李俠這個角色首先要考慮他的底色。”
在後續拍攝中，孫道臨反復揣摩共產黨員的底色，應當賦予人物怎樣的眼神與動作，甚至在拍攝李俠被捕受刑的一場戲前，他還親自體驗了老虎凳的滋味，孫道臨的精心雕琢演活了李俠的沈著剛毅、寧死不屈，精湛的演技在今天看來依舊震撼人心。
據李白的夫人裘慧英回憶，為了更好地揣摩角色，孫道臨和袁霞直接住進了她家，袁霞更是她走到哪兒跟到哪兒，每天都在觀察和模仿她的一舉一動。
袁霞後來回憶自己拍攝過程中的心路歷程也記憶猶新，她曾談到，自己最開始和孫道臨扮演假夫妻一直找不到感覺，後來隨著拍攝逐漸深入，“漸漸被李俠身上堅定的革命意誌和強烈的工作責任感所打動，對這位革命戰友的仰慕之情日漸增加，拍攝後期我仿佛覺得自己與蘭芬是一體的。”
當李俠被日本鬼子抓捕，受盡了36種刑具的嚴刑拷打後，蘭芬對著敵人大喊，“你們要他死，一槍打死他好了，為什麼要這樣折磨他？”袁霞回憶，說這句臺詞時，“我的心都要撕碎了，我用盡全身力氣含著血淚一字一句吼完整句話，眼淚怎麼也止不住。”
現實的情況裏，沒有電影中“永別了，同誌們，我想念你們”這樣煽情。在國家安全部檔案館，珍藏著一份中央情報部電臺《逐日工作報告表》，上邊清晰記載了1948年12月30日，李白烈士被捕當晚，中央情報部電臺與李白電臺“峰臺”的最後通聯情況。
記錄顯示，當天零點到2點20分，中央電臺共抄收4份電報，發出1份電報。據當晚中央電臺的上機報務員李康將回憶，李白平時發電報的速度比較慢，那天卻突然加快了速度。
“發報的當中他突然停了，而且打出無線電用語的信號，就是說等一等……等了半天也沒出來給我發信號，等了一會兒他又匆匆忙忙地發一個無線電用語的信號，就是說再見了，滴滴滴答滴答，就是‘再見了’，很匆忙的。”
李康將記錄
1949年5月7日，裘慧英帶著4歲的兒子與李白見了最後一面，李白悄悄塞給妻子另外一封信。回到家後，裘慧英打開那封信，只見上面寫道：“以後你不要來看我了。天快亮了，我所希望的也等於看到了。今後，我回來當然更好，萬一不能回來，你和孩子和全國人民一樣，可以過民主自由的幸福生活了。”
同日，李白犧牲，距離上海解放，還差20天。
電影上映後，引起了巨大的社會反響，社會各界掀起學習英雄李白的熱潮。鄧穎超曾說，“像我們大家所熟悉的電影《永不消逝的電波》中所寫的原型李白同誌，為了黨的利益最終獻出了自己的生命，這些同誌是永遠值得懷念的。”
從六十多年前的電影到今天的舞劇，這份懷念，一直在繼續。
舞劇《永不消逝的電波》劇照
責任編輯：程娛
校對：施鋆