昨日，乃是“九·一八”，叫國殤日也好，國恥日也罷，又或是悼念日也可，總之是個必須要牢記的日子。
今日，雖不再鳴放防空警報，然昨日之音卻猶存於耳。昨日裏，正巧手中有一份侵華日軍的自供材料，便將翻譯後的內容作為文章發表，卻不想被多人諷刺為“賣慘”，其認為如今是和平年代，不該重提舊事。又說，日軍侵華已是幾十年前的事情，今日之日本人，亦非昨日之日本人。故而，如今再寫日軍暴行，不利於睦鄰友好。
此言差矣，書寫歷史，並非只為賣慘，亦非導人向惡，無非是為讓今人知曉前人之事，銘記國家危亡之不幸。只想擁抱和平鴿，沈睡溫柔鄉，不看過去之事，便不知前人之苦難，更不知抗日救國之艱辛。故而，將揭發日軍暴行視為“賣慘”之說，純屬一派胡言！
今日裏，再將另一份侵華日軍自供材料發表出來，如以上所言，只為讓後人知曉前人之苦難，並非用於“賣慘”。
這名侵華日軍名叫小林溁治，1922年生人，文化程度8年，十八歲入伍，日本戰敗投降時，身份為日軍第59師團第42大隊第4中隊分隊長、伍長。
1942年，小林溁治隨部進入中國，由天津乘坐火車到達山東，主要負責津浦線警戒任務，並多次隨部對抗日根據地進行大掃蕩，親手殺死抗日群眾多人。
1945年被俘之後，為了可以盡快回國，小林溁治積極交代自己的罪行，並將所犯罪行全部書寫下來，其中一段為拷問虐殺山東平民的經過，內容如下：
1944年8月，我被選中加入“便衣隊”，這是第59師團師團長細川中將的得意部隊。我的直屬上司，是一個名叫酒井文雄的少尉，此人精於劍道、柔道，據說祖上是有名的武士。據他自己所說，在入伍之前，他是個吃齋念佛的和尚，戰爭打響後，他踴躍參軍，並將自己視為“第六天魔王”，我們都知道這是戰國名將織田信長的稱號，他居然敢用在自己身上。
直到了解了酒井少尉，才知道他是個不折不扣的魔王。不過，若是用魔鬼二字來形容他，或更為貼切。盡管他以前的身份是和尚，然而現在的他，卻將折磨活人作為唯一嗜好。每當遭他折磨之人發出淒慘的叫聲，他便興奮得大喊大笑，甚至會當場跳舞唱歌。
1944年11月，接到搗毀渤海地區反抗據點的命令，部署之後，立即展開“第19次秋季山東大掃蕩”的行動。近500名便衣隊員兵分兩路，我被編入由大川中尉指揮的160人“敢死隊”中，酒井少尉也在其中，他已經迫不及待地要折磨那些可憐的山東百姓。
出發之後，我們這支身穿破衣爛衫，蓬頭垢面，狀如乞丐，卻暗藏殺人武器的隊伍，以高苑縣為中心，秘密在桓臺、博興、廣饒、莆臺等地制造血案，被我們殺掉的人，不少於300人。
11月中旬，我們進入隸屬於桓臺縣的一個村子中，提前接到情報，認為村子中藏有武裝分子，於是我們趁著清晨村民們還沒睡醒的當口，秘密潛入村裏，隨著一聲槍響，殺戮行動立即展開。
按照大川中尉的安排，我們每三人為一組，分別闖入不同的人家，然後不需要任何理由，便可以將這家人殺光。
當然，在殺人之前，我們也盡可以幹我們想幹的任何事，這裏沒有法律制約我們，所以我們可以縱情行樂。
作為兵長的我，暫時成為小組的頭目，我帶著吉岡一等兵，茂田上等兵，闖入一戶擁有三間房屋的人家。
“小林兵長，這裏有人。”吉岡大叫。
在低矮黑暗的破屋裏，無法逃走的一家人用驚恐的眼神看著我們，一個年齡大約在五十歲左右的男人從土炕上下來，朝我們鞠躬之後，用哀求的口吻對我們說：“我是老百姓。”
我聽得懂他的話，然後用生硬的中國話對他說：“什麼老百姓，我看你是紅槍隊。”
“不是，我不是。”他劇烈地哆嗦一下，雙手合十，不住地朝我們鞠躬，拼命解釋他是好人，是老百姓，不是紅槍隊。
“你不老實，我會讓你說實話。”我用生硬的中國話朝他大聲嚷，然後用日語命令茂田和吉岡把他捆起來帶走。
那個年齡與男子相仿的老女人，和一個二十多歲的圓臉女人，跪在土炕上給我們磕頭，哭著哀求我們不要把男人帶走。
“真是混賬。”我大怒，讓她們閉嘴。我厭惡她們哭喪一般的聲音，更厭惡她們的長相，嘈亂的頭發，臟兮兮的臉，黏糊糊的鼻涕混雜著眼淚，將碎發黏在臟兮兮的臉上，使我厭惡到了極點。
茂田和吉岡已經將男人捆好，他是個老實人，居然沒有絲毫的反抗，所以茂田和吉岡很輕松就完成了這事。
我盡管厭惡那兩個女人，但我並沒有要殺掉她們的意思。當著她們的面，這家的男主人被我們像是拖拽牲口那樣拖走。那個男人對她們說了些話，我盡管沒有完全聽懂，但也知道他在安慰那兩個女人，讓她們不要追趕，並說一定會回來。
真可笑，被我們帶走的人還想回來，簡直是做夢。
我們將男人拖拽到一個有著石頭院墻的大院子裏，這是一個大戶人家的宅院，如今已經被我們征用，這戶人家在我們到來之前，已經人去屋空，看來他們早有預感會大禍臨頭，所以早早地逃走了。
廚房的竈膛裏面，塞滿劈碎的家具，劈裏啪啦的燃燒著，幾個新來不久的少年兵將搶來的雞洗幹凈後丟進大鍋裏面，很快就冒出了香氣。
除了我們抓到的男子之外，又有三個小組分別押來一名男子，年齡都在四十歲以上。我很清楚，在這種地方，很難抓到年輕的男子，當地人的傳統觀念很強烈，認為年輕男子一旦死掉的話，家族就失去了繼承人，因此年輕男子和年輕漂亮的女子，都離開村子躲在了自認為安全的地方，只有上了年紀的老人和那些長相醜陋的女人才會留下看守宅院。
吉岡問我，該怎麼辦？我告訴他，按老辦法辦。
“小林兵長說，按老辦法準備。”吉岡大叫下達命令，就好像別人聽不到似的。
不同的小組，各自負責審問各自抓到的人，誰也不必理會誰，吉岡的大聲，根本就是多余的。
不得不說，吉岡是個勤快的家夥，他找來一架梯子，我們齊心協力，將身材高大的男人仰面捆在梯子上。
男人大口大口地喘著氣，不斷地哀求我們放過他，他攥緊拳頭，極力想要掙脫捆住他身軀的繩子，然而根本不可能掙脫的開，這是“第六天魔王”酒井少尉傳授給我們的捆綁術，休想能夠掙脫的開。另外這種用梯子來折磨人的方法，也是拜他所賜。
“別再動了，你逃不掉的。我讓你喝點水，你就會告訴我們你是不是紅槍隊。”我獰笑著將一塊破布撕開，蓋住男人的臉，然後將涼水倒在破布上。破布被涼水打濕，緊緊地貼在男人的臉上，他用力吐氣，試圖將濕布吹走，好讓他可以喘氣。
然而這一切都是徒勞的，要知道一個仰面朝天的人，哪怕有再大的力氣，也休想吹走一塊蓋在臉上的濕布。這種方式，我們已經試了很多次，從沒見過任何人能夠將濕布吹開。
我又加了一塊布，然後繼續倒水。吉岡用力按住男人的頭，不允許他的頭亂動。而茂田則拼力按住男人的雙腿。
眼看著濕布在男人的口鼻處上下起伏，我命令吉岡，一定要按住了，然後又加了一塊布，繼續澆水。
隨著“吱吱吱”的聲音，水被吸入口中，肚子一點點膨脹起來。我對此很感興趣，不停地澆水。
“小林兵長，我看差不多了，讓他死掉就問不出東西來了。”吉岡對我說。
的確差不多了，男人的肚子已經膨脹到快要破裂的樣子。將濕布拿掉，男人痛苦地喘著粗氣，五官已經扭曲，兩只滿是血絲的眼睛凸出眼眶，馬上就要爆掉的樣子。
已經精於此道的茂田找來一條長扁擔，橫著壓在男子膨脹的肚子上，我跟茂田一人一頭，如玩蹺蹺板一樣，大笑著用力壓下去。水柱從男人的嘴裏噴了出來，直到最後噴出血水，我和茂田才停下。
“怎麼樣？說不說？還是不說實話嗎？”我在男人的側臉上用力打了幾拳，使得他本就五官扭曲 的臉瞬間被從鼻孔和口腔中噴出的血染紅。
他用那雙凸出眼眶的眼珠瞪著我，吃力地說話，卻並非我想聽到的內容。我本想繼續折磨他，然而吉岡卻拉著我去吃煮好的雞肉，我也正好需要補充體力，所以暫時丟下被捆綁在梯子上的男人，去品嘗美味。
正在這時，將武士刀斜背在身後的酒井少尉居然走進院中，他滿臉通紅，明顯喝了酒，他大聲嚷嚷：“有沒有問出什麼有價值的情報？”我趕緊丟掉手裏的雞肉跑到他面前，說還沒有問出來。
“混蛋！”酒井少尉在我的胸口處用力捶了一拳，“既然問不出什麼，那就統統殺掉好了。”
又訓斥了幾句後，他轉身離開了。我心裏發火，認為都是那些不肯合作的家夥害我被打。我想，如果用刺刀殺死那些人的話，實在是太便宜他們了。該怎麼殺掉他們才好呢？我無意間看到角落處有個茅廁，立即有了主意。
當地的茅廁大同小異，都是在地上挖一個很深的坑，然後在上面墊上兩塊厚厚的木板，排泄出的穢物堆在深坑裏面，等到快要堆滿的時候，掏出來晾幹作為來年的肥料使用。
“既然不肯說實話，那就把茅坑裏面的臟東西全都吃掉吧。”
我讓吉岡和茂田快點過來幫忙，另外一組的瀨川自願幫助我們。我們將男人從梯子上解下來，他已經連反抗的力氣都沒有了，所以我們四個人很輕松地就把他擡到了茅房。
然後，吉岡用鐵鍁將茅坑上面的木頭弄開，在我的吆喝之下，將那個已經預感到我們要對他不利的男人，頭朝下，腳朝上，按進茅坑裏面。直到他的上半身完全埋進糞水中，只留兩條腿在外面，我們才收手。
起初，他的兩條腿還能出踹動。很快，便在抽搐幾下之後就不動了。一個人以這種方式死去，真是少有的事情，而這種事情卻被我們視為遊戲。
另外三個被折磨得奄奄一息的男人，也分別被我們用不同的方式處死，其中一個被我們丟進沸水鍋裏。伴著淒厲的慘叫聲，我們合著拍子，唱著歌，跳起舞，完全以一種輕松的姿態面對眼前的景象。
以上這段描寫，為侵華日軍小林溁治自供材料中部分翻譯內容，非全部內容。小林溁治於1946年，被認為是表現良好，並積極參與改造的“徒手日本官兵”，與其他五百名所謂“表現良好”的日俘下級軍官，由天津塘沽乘船返回日本，此後身世不詳。