柒陸零
黃庭堅《寄黃幾復》
桃李春風一杯酒，
江湖夜雨十年燈。
2019
01
22
詞 章
黃庭堅《寄黃幾復》
桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。
註釋
黃幾復：名介，南昌（今江西南昌市）人，與黃庭堅少年交遊，此時知四會縣（今廣東四會縣），其事跡見黃庭堅所作《黃幾復墓誌銘》。
賞析
這兩句詩在當時就很有名。黃幾復與作者一別十年，如今故人相見，或談心，或論文，總是要吃酒的。詩人僅用“一杯酒”，就寫出了兩人相會的情景。此外還選了“桃李”“春風”兩個詞，給“一杯酒”以良辰美景的烘托，把朋友相會之樂表現了出來。後一句中“江湖”一詞，使人想到流轉和飄泊，“夜雨”，引起懷人之情，在“江湖”聽“夜雨”，就更增加蕭索之感。“夜雨”之時，需要點燈，所以接著選了“燈”字。“十年燈”，和“江湖夜雨”相聯綴，就能激發讀者的一連串想象：兩個朋友，各自飄泊江湖，每逢夜雨，獨對孤燈，互相思念，深宵不寐。而這般情景，已延續了十年之久！黃庭堅的這一聯詩創造了獨特的意境。“桃李”“春風”“一杯酒”“江湖”“夜雨”“十年燈”，這都是些名詞或名詞性詞組，其中的每一個詞或詞組，都能使人想象出特定的景象、特定的情境，展現了耐人尋味的藝術天地。同時這兩句詩，還是相互對照的，“桃李春風”與“江湖夜雨”，這是“樂”與“哀”的對照；“一杯酒”與“十年燈”，這是“一”與“多”的對照。“桃李春風”而共飲“一杯酒”，歡會何其短促！“江湖夜雨”而各對“十年燈”，漂泊何其漫長！快意與失望，暫聚與久別，往日的交情與當前的思念，都從時、地、景、事、情的強烈對照中表現出來，令人尋味無窮。
作者簡介
黃庭堅(1045－1105)，字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，洪州分寧（今江西修水）人。英宗治平四年(1067)進士。哲宗立，召為校書郎、《神宗實錄》檢討官。後擢起居舍人。紹聖初，新黨謂其修史“多誣”，貶涪州別駕，安置黔州等地。徽宗初，羈管宜州卒。工詩文，早年受知於蘇軾，與張耒、晁補之、 秦觀並稱“蘇門四學士”。詩與蘇軾並稱“蘇黃”，為江西詩派開山，有《豫章黃先生文集》。詞風流宕豪邁，較接近蘇軾。
在精神家園裏
詩意地棲居
桃李國學苑
TAOLIGUOXUEYUAN
《每日一句》主創團隊
作者兼欄目主持 王麗霞
責編吳文瑞
美編 葛 燕