文/慕容梓君
清朝年間，河北的白老翁有兩個兒子，長子叫白甲在南方當縣令，兩年都沒有回來看望他。小兒子叫白果，跟著他在鄉下。他一直認為白甲當縣令公務繁忙，所以這些年才沒有空回來。但他也不計較，好在有小兒子在身邊照料著也很孝順。
這天，白老翁的一遠房親戚丁三過來看望他，丁三是走陰的，他經常魂遊陰曹地府兩地當差，聊天時白老翁問他，地府與陽間有什麼不一樣。丁三把陰司說的雲天霧地，白老翁也沒有聽明白。所以，他便想跟丁三去看一看，但他張了張嘴又把話咽了回去。
丁三走了沒有多長的時間，白老翁便在夢中被丁三邀請去陰司遊覽，丁三看白老翁東張西望的樣子，他就討好白老翁說：這地方也沒有什麼可看的，你大公子白甲的衙門就在前邊，你也兩三年沒有見過他了，我可以領你過去看看，白老翁很是高興。
一會兒兩人就來到一座官衙門前，丁三拉著白老翁來到大殿堂前，殿堂裏面的差役都長得一副狼的面孔，而且看上去兇狠。白老翁嚇得渾身發抖，丁三拉著他並安慰他說：不要害怕，這大殿堂裏面的狼都歸你兒子白甲管，他們是不敢傷害你的。白老翁又看了看，的確這些人身狼面的差役，看見他們也沒有也不阻攔，但他看到地上，臺階上堆滿了白骨，頓時十分驚悚。
丁三用身子護著白老翁，帶著他進了堂內，這時正好白老翁兒子白甲從堂內走了出來。看見父親和丁三十分高興，坐下來稍稍問候父親幾句，就讓手下去置辦筵席。忽然幾個狼面人身的差役從宮殿外拉著一死人過來，白老翁嚇得跳起來問兒子：這是怎麼一回事？白甲說：這是廚房的配菜。
白老翁嚇得要死，他急忙制止兒子，但他的兒子好像就沒有聽見似的，白老翁就拉著丁三要離開這裏。但很多狼面人身的差役擋住了各個大門，而且都虎視眈眈地看著他和丁三。正當他進退兩難時，忽然那些差役四處逃竄，有的鉆到桌子下面，有的躲在門後。
原來是兩個身身披金甲的猛士瞪著眼睛過來了，一猛士進來也不說話，直接拿出一鐵鎖鏈把白甲捆綁了起來。白甲被摁倒地上，頃刻間變成了猛虎，而且牙齒又尖又長。這時另一猛士拔出利劍要砍殺白甲，那猛士勸阻說：現在不行，明年四月份才是他的死期。現在我們可以敲掉他的虎牙，說著，兩人各自拿著一大錘，白甲的牙齒就一個一個落到了地上。
白老翁突然被嚇醒了過來，天亮趕緊讓家仆喊丁三過來給他解夢。但家仆回來說，丁三死活不肯過來，白老翁就更加不安了起來，他便把夢中所看到的都寫了下來。然後讓小兒子白果把信送給大兒子白甲。
白果一到哥哥那裏，果然看見哥哥掉了幾顆大門牙，問其原因，原來是他前些日子喝醉酒落馬摔掉的。白果趕緊詢問哥哥他醉酒的時間，一算正好是他們父親做夢的那天晚上。白果把信交給哥哥看，白甲看完信後也大吃一驚，但一會又鎮定下來說：我醉酒落馬的時間與父親的夢境同在一天，也只是巧合罷了，不必大驚小怪。
原來這幾天白甲正在用重金賄賂高官，已經被保舉重用，他這時不會把父親的夢放在心上。白果在哥哥這住這幾天，發現白甲的部下都是一些貪贓枉法之徒，每天來的人行賄受賄，都在探討升官的秘訣。弟弟哭泣勸說哥哥，要他再看看父親的信。
白甲卻不耐煩地說：你從小就住在鄉下，那裏會知道官場的規則，想要升官發財，必須得討上司的歡心，給你多說你也不懂，趕快回家去吧。白果回去就把哥哥的所作所為告訴了父親，白老翁聽了嚎啕大哭。最後只好自救，用銀兩去救濟一些窮人，而且天天向神靈祈禱說：如果兒子遭受報應，請不要連累家裏面的人。
第二年，便很多人來家向白老翁賀喜，原來白甲高升吏部尚書，白老老翁躺在床上裝病不出來。沒有停多長時間，又傳來消息說，白甲在入京的途中遇到了強盜被殺死了，他的仆人司大成也死了。白老翁又向神靈祈禱：感謝神靈庇護我白家恩德深厚，鬼神如有憤怒，希望報應他一個人好了。這時白老翁已經準備為兒子辦喪事了。
誰知幾天後又有人說白甲沒有死，只是受了重傷，原來是白甲和他的隨從們剛離開縣境就遇到了強盜，白甲當時說把自己所帶的錢財都獻出來保命。強盜輕蔑地說：今天我就是為民除害的，錢財我也要，你的命我也要。
然後那強盜頭子問白甲的隨從：誰是司大成？原來司大成是白甲的心腹，也是經常給他出壞點子的狗頭軍師，是一個助紂為虐的奸人。隨從們為了保命就指認了他，主仆兩人就被殺死了。
後來白甲的妻子過來收屍，發現他的身體還有溫熱，趕緊擡回家醫治，妻子為了救他的命傾家蕩產，雖然命被保住了，由於白甲的頸部受傷嚴重，所以，他的頭一直歪著，再當官是不可能的了。白老翁即恨又可憐這兒子，最後還是讓小兒子把哥哥接回家療養。
故事素材參考《聊齋誌異》
申明：本故事純屬虛構，請不要與封建迷信對號入座。